公益財団法人 太宰府市国際交流協会のホームページへようこそ！

公益財団法人太宰府市国際交流協会では、国際交流、在住外国人・留学生支援の目的で、ボランティアの方々とボランティアの方々の力を借りたいという団体・個人の方の橋渡しをしています。

■ 派遣依頼

（派遣対象となる活動）
　（１）協会が実施するもの
　（２）市内において国及び地方公共協団体とそれらの関係機関が実施するもの
　（３）太宰府市内の学校等が実施するもの
　（４）自治会等が実施するもの
　（５）国際交流に関する事業を実施する団体等うち協会が認めた団体等
　（６）その他協会が適当と認めるもの
（派遣対象外となる活動）
　（１）営利を目的とする活動
　（２）政治又は宗教に関する活動
　（３）公共の安全及び秩序又は善良な風俗を害する恐れがある活動
　（４）特定の個人及び団体の利害に影響を及ぼす恐れがある活動
　（５）知識を必要とする医療、法律等に関する通訳及び翻訳
　（６）労働と見なされる活動やボランティアの範囲を超えると判断される活動
　　　（１日２時間を超えるような活動）
　（７）継続的と判断される活動
　（８）継続的な教育現場での学習支援活動
　（９）市外で実施される通訳
　（10）私信翻訳等個人的な活動
　（11）その他協会が派遣不可と判断する活動
（活動依頼）
　　原則ボランティア活動を依頼する１０日前までに下記に定める書類を提出して下さい。
　　●「語学ボランティア派遣依頼書」または「文化紹介ボランティア派遣依頼書」
　　● イベント概要またはチラシ（※団体のみ）
　　● 団体の概要が確認できる書類（※任意団体のみ）
（活動報告）
　　原則事業終了後10日以内に下記に定める次の書類を提出して下さい。
　　●「語学ボランティア派遣報告書」または「文化紹介ボランティア派遣報告書」
　　　※謝礼または交通費有りの場合、その受領印又はサインが必須。
　　　　派遣日以降に支払った場合は、その支払根拠が証される書類を必ず添付すること
　　● その他報告写真や資料（※任意）
（謝礼及び実費負担）
　・ボランティア活動に対する謝礼の有無及び金額は、依頼者の判断で決定して下さい。
　・ただし派遣が伴う場合、交通費等の活動実費は１日につき一人あたり一律1,000円を依頼者が負担
　　および支給して下さい。
　・太宰府市の庁舎等窓口手続き及び太宰府市教育委員会からの依頼に伴う教育機関での説明会、
　　案内、面談等に伴う派遣の場合は、無謝礼とし交通費等活動実費は協会が負担いたします。
　・謝礼及び交通費等活動実費は、原則として従事当日に支払い、語学ボランティアの翻訳活動への謝
　　礼として負担する場合は、活動終了後１週間を目途に従事者と協議し支払方法を決めて下さい。
　・従事者に謝礼及び交通費を支払った場合、活動報告書に従事者の受領印又はサイン、若しくは支払
　　根拠が証される書類を報告書と共に提出して下さい。
（活動に対する保険）
　　当協会が、派遣するボランティア活動に対し保険に加入いたします。

　※上記を満たす場合であっても、
　　依頼内容またはボランティア登録者の状況により派遣出来ない場合もございます。

語学ボランティア 派遣依頼書・報告書
文化紹介ボランティア 派遣依頼書・報告書

【ボランティアの派遣ご希望の方】
　上記「（語学・文化）ボランティア派遣依頼書・報告書」をダウンロードいただき、
　必要事項をご記入の上当協会事務局へご提出下さい。

■ ボランティア登録

（求められる条件）
　日本人、外国人は問いません。
　■語　　学・・・派遣先にてすぐに外国語対応が可能と判断されるレベルにあること。
　　　　　　　　※登録希望言語、取得語学資格、留学経験および外国語を用いた仕事経験を総合的に
　　　　　　　　　判断いたします。
　■文化紹介・・・その分野において十分な資格および指導経験があること。
（登録）
　登録を希望する方は、下記に定める書類を提出して下さい。
　●「語学ボランティア登録申込書」または「文化紹介ボランティア登録申込書」
　●「語学ボランティア登録者規約」（※語学のみ）
　・協会は、登録申込書受領後、資格や経験・実績その他派遣に適当な人物であるかの判断し、
　　登録可否を決定いたします。
（登録内容の変更及び更新）
　・登録内容に変更があった場合は、速やかに協会へ届けて下さい。
　・登録から１年を経過した登録者に対し、毎年更新意向確認を行います。
（登録の取消・抹消）
　（１）登録者から辞退の申し出があったとき
　（２）登録更新の意思がないとき
　（３）登録継続が不可と判断されるとき
　（４）その他、ボランティアとして不適格と認められる事案が発生したとき
（謝礼及び実費負担）
　　〜上記「派遣依頼」（謝礼及び実費負担）をご参照下さい〜
（活動に対する保険）
　派遣決定後、派遣するボランティア活動に対し、協会が保険に加入いたします。

語学ボランティア 登録申込書
文化紹介ボランティア 登録申込書

【ボランティア登録ご希望の方】
　上記「（語学・文化）ボランティア登録申込書」をダウンロードいただき、
　必要事項をご記入の上当協会事務局へご提出下さい。

□ ボランティア登録者数

●語学ボランティア
【2020年4月時点での登録者数】16名　・・計6ヶ国語（※複数言語登録あり）
　　英語：9名、中国語：3名、ドイツ語：3名、台湾語：1名、
　　スペイン語：1名、イタリア語：1名

●文化紹介ボランティア
【2020年4月時点での登録者数】6名
　　茶道：1名、ピアノ・音楽：1名、舞踊：1名、書道：2名、着付け：1名

　　※H28年度より「セカンドファミリー受入ボランティア登録」は廃止になりました。

お申込み・お問い合わせ

(公財）太宰府市国際交流協会 事務局

□ 住　所：〒818-0125 福岡県太宰府市五条3丁目1番1号 太宰府市いきいき情報センター2F
□ T E L ：092-918-5391
□ F A X ：092-918-5392
□ メール：f-bell-club@dciea.or.jp